Linguist

Immediate need for a talented Linguist. This is a 09+ Months Contract opportunity with long-term potential and is located in USA (Remote). Please review the job description below and contact me ASAP if you are interested.

Job ID:26-07003

Pay Range: $50 - $53/hour + 15 PTO .  Employee benefits include, but are not limited to, health insurance (medical, dental, vision), 401(k) plan, and paid sick leave (depending on work location).
 
Key Responsibilities:

• Perform linguistic error analysis of machine translations, determining what the most frequent and severe error categories are-
• Research literature on various NLP and AI topics (e.g., machine translation, ASR, TTS, LLM), summarize findings, and make suggestions to the team.
• Compare quality of human translations between vendors, identify error patterns, and provide actionable feedback.
• Maintain and revise guidelines for human translation and linguistic evaluation.
• Conduct typological and sociolinguistic research on low-resource languages, highlighting their similarities and differences.
• Help build integrity (profanity, hate-speech, bullying) dictionaries for various languages.
• Reach out to and collaborate with native speakers in various languages.

Key Requirements and Technology Experience:

• Must have skills: -  ["Linguistics Expertise”, “Text to Speech (TTS)”, “Python", “SQL”, “Turkish”, “German”]
• Bachelor’s degree in linguistics, language technologies, computational linguistics, speech science, or related field.
• Language requirement for this role: Turkish & German together
• Candidates need to be linguists experts, not just native speakers.

Our client is a leading Social Media Industry and we are currently interviewing to fill this and other similar contract positions. If you are interested in this position, please apply online for immediate consideration.
 
Pyramid Consulting, Inc. provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.

By applying to our jobs you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages, or emails from Pyramid Consulting, Inc. and its affiliates, and contracted partners. Frequency varies for text messages. Message and data rates may apply. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. You can reply STOP to cancel and HELP for help. You can access our privacy policy